Как мало надо, чтобы перенестись в мир релаксации, отдыха и комфорта. Ты сам, Дорогой Гость, выбираешь средство передвижения. Можно с удобствами доехать до нас на собственном автомобиле. Можно также добраться поездом, ведь железнодорожная станция находится в 700 м от отеля. Тем, кто предпочитает скорость, рекомендуем лететь самолётом до аэропорта Голенюв, расположенного в 100 км от Колобжега. Аэропорт связан с нашим городом собственным автобусным сообщением. Колобжег располагает также морским сообщением с Данией. Рейсы в обоих направлениях осуществляются с апреля по октябрь. Более подробную информацию и расписание рейсов Вы найдёте на сайте Колобжегской пассажирской судоходной компании: www.kzp.kolobrzeg.eu. Желаем Вам счастливого пути и до скорой встречи!